Hier,
après être revenu de chez M. Braun,
rien ne s'est produit.
Moeka et son groupe
faisaient toujours leur apparition le vendredi 13.
La ligne d'univers aurait-elle été modifiée après que je me sois
envoyé ce message me disant de ne pas suivre Suzuha ?
Si c'est le cas, alors...
Mayuri est-elle sauvée ?
N'arrivera-t-il rien finalement ?
Hein ?
Ma montre s'est arrêtée...
C'est bizarre.
On dirait que je viens de la casser.
Qu'y a-t-il ?
De quoi voulais-tu me parler ?
Aide-moi.
Mayuri mourra dans deux heures ?
Tu as utilisé des sauts temporels et revécu ça encore et encore.
Cela a dû être éprouvant.
D'après ce qu'a dit Amane,
il nous faut passer du champ d'attraction alpha, où nous nous trouvons,
à la ligne d'univers bêta afin de sauver Mayuri.
Pour ce faire,
il nous faut un IBN 5100 afin d'effacer les fichiers du CERN vous concernant.
Mais l'IBN 5100 qui se trouvait au sanctuaire de Yanabayashi
s'est volatilisé quand la ligne d'univers a bougé.
La ligne d'univers a changé suite à l'envoi des D-mails suivants :
Celui du Lotto-6,
de Kiryuu,
d'Urushibara,
de Feyris,
et celui te disant de suivre Amane.
Quand tu as annulé celui te disant de suivre Amane,
l'attaque fut repoussée d'un jour.
Ce qui veut dire
que si tu retournes dans le passé et annules les autres D-mails,
tu pourrais retourner jusqu'à la ligne d'univers où nous possédions l'IBN 5100, non ?
C'est juste une théorie.
Aucune preuve tangible n'est là pour l'étayer.
Cependant...
S'il y a la moindre chance que ça marche...
Je sais que c'est moi qui en ai suggéré l'idée,
mais annuler tous ces D-mails...
Oui, cela risque d'être relativement compliqué,
mais je n'ai pas le choix.
Sois prudent.
T... Ton cerveau est un spécimen intéressant, d'accord ?
Tu es capable de conserver tes souvenirs tout en changeant de ligne d'univers,
et tu as survécu aux sauts temporels.
Nous devrions étudier...
Merci, Kurisu.
Je ne me souviendrai pas que tu m'as appelée Kurisu, n'est-ce pas ?
Quoi ?
Rien.
En respectant l'ordre, le prochain que tu devrais annuler est...
Le D-mail de Feyris.
Allô ?
Daru, sais-tu où est Feyris ?
Bien sûr !
Où ça ? Où est-elle ?
À l'UPX Arena.
La phase finale de la compétition de Rai-Net ABGC vient de se terminer.
ABGC ?
Abréviation pour Rai-Net Access Battlers Grand Championship.
C'est un tournoi rassemblant des joueurs de Rai-Net de tout le Japon.
Cela vient de se terminer par sa victoire.
Je suis si excité !
Après que Feyris ait envoyé son D-mail,
Akiba ne vendait plus que des composants électroniques.
Je n'ai vraiment aucune idée de ce que pouvait contenir son message.
À qui l'a-t-elle envoyé ?
Qu'a-t-elle envoyé ?
Kyouma !
Feyris ?
Qu'y a-t-il ?
La fille-chatte est avec un gars en blouse de labo.
Ne la laissez pas s'enfuir.
Ça ne risque pas d'arriver cela dit...
Personne ne peut échapper à mon Unité des Ténèbres.
Qui te poursuit ?
Des Viral Attackers.
Des Viral Attackers ?
La pire sorte de joueur de Rai-Net.
Ils sont prêts à tout pour gagner.
Ils n'ont pas supporté d'être vaincus par Feyris,
ils tentent donc de me tendre une embuscade.
Une embuscade ?
Par ici !
Où est-elle passée ?
Elle ne doit pas être bien loin.
Ouais.
Au fait, tu viens de m'appeler, non ?
C'est exact...
Je voulais que tu me parles de ton D-mail.
Mon D-mail ?
Le message que tu as envoyé vers le passé.
Le message que j'ai envoyé vers le passé ?
De quoi parles-tu ?
Dans cette ligne d'univers,
Feyris ne se souvient pas avoir envoyé un D-mail.
Eh bien, vois-tu...
Les voilà !
Je dis bien en hypothèse mais... Supposons...
... que nous ayons conçu une machine à voyager dans le temps, me croirais-tu ?
Je croirais tout ce que tu dis !
Vraiment ?
Feyris vient de construire une machine permettant de voyager à travers les dimensions.
Imaginons qu'Akiba soit la ville où a émergé la culture de la beauté.
Et que tu te sois servie de la machine à voyager dans le temps
pour la transformer en ce géant marché aux composants.
Comment t'y prendrais-tu ?
À quel genre de jeu jouons-nous ?
Peu importe ! Contente-toi de me répondre !
Je ne sais pas vraiment...
... mais je suis sûre qu'une ville baignant dans ce culte de la beauté serait cool !
En réalité, j'en ai parlé avec papa une fois.
Pour ouvrir un maid-café à Akiba.
Mais il a dit que c'était impossible.
Tu veux parler du May Queen ?
Où as-tu entendu ce nom ?
Je n'en ai même pas parlé à mon père.
Il a existé !
Ici à Akiba !
Akiba était rempli de trucs farfelus !
Kyouma ?
Tu aimais cette ville plus que quiconque !
Mais une fois que tu as envoyé ce message,
la ville entière s'en est trouvée modifiée !
Qu'as-tu envoyé ?
Dis-le-moi, s'il te plaît !
Ils sont là ! Par ici !
Qu'y a-t-il ?
C'est ici.
C'est là que se trouvait le May Queen,
le café que tu désirais fonder.
Tu travaillais là.
Mayuri aussi.
Daru venait tout le temps.
C'est là que nous nous sommes rencontrés.
Contente de vous revoir, Maître !
Je vous apporte ça tout de suite !
Aujourd'hui débute la Feyris Cup.
Nom de Code : G-BACK.
Voici mon omelette : "le Monde est en danger" !
Beaucoup de clients sont venus aujourd'hui. C'était cool !
Feyris ?
J... Je vais bien.
Qu'arriverait-il si tu n'annulais pas ce D-mail ?
La vie de Mayuri s'en trouverait...
... menacée.
Tu mens.
Tu mens !
Que veux-tu dire ?! Pourquoi sa vie serait-elle menacée ?
Te souviens-tu de ce que tu as envoyé ?
Dis-le-moi, je t'en supplie !
Je dois l'annuler !
Je ne peux pas.
Pourquoi ça ?
Mayuri... Te ficherais-tu donc que Mayuri puisse en mourir ?
Bien sûr que non !
Mais...
Feyris !
J'ai ramené mon père à la vie après qu'il ait été tué dix ans auparavant.
J'ai modifié le passé...
... pour empêcher sa mort.
Kyouma !
Kyouma...
Votre belle frimousse est toute abîmée, cher monsieur.
Et maintenant, Princesse, tu viens avec moi.
Laissez-moi !
Kyouma !
On a attrapé la fille-chatte.
Ma redoutable aura
Tu le rencontreras bientôt.
me dit qu'elle souhaite la voir virer au noir.
En attendant, nous allons...
Arrêtez.
Une seule personne peut occuper le devant de la scène,
le phoenix aux ailes noires.
Relâchez-la !
Kyouma !
Et vous, cher monsieur.
Cette fille-chatte sera mienne après une folle et élégante danse.
Encore envie de jouer ?
Arrêtez ! S'il vous plaît !
Arrêtez !
Oh, non ! Courez !
Papa !
Et ce sera la dernière chose qu'elle verra...
Attendez !
Alors les gars, qu'est-ce que vous foutez ?
L'heure est venue !
C203 est là !
Hein ? Qui êtes-vous ?
La police ? Je suis en état d'arrestation ?
Je suis soulagé...
Vraiment soulagé.
Papa...
Merci.
J'ai eu vent de ta victoire.
Je suis donc venu pour que l'on fête ça,
mais je ne t'ai pas vue à l'UPX Arena.
Et comme tu ne répondais pas au téléphone, je suis parti à ta recherche.
Okabe, je ne sais pas comment vous remercier.
N'en parlons plus.
Si seulement j'avais assisté à ce tournoi,
tout ceci ne se serait pas produit.
Papa...
Tu avais du travail. Tout va bien.
Rumiho...
Un IBN 5100 ?
Oui, je sais qu'il n'est plus en votre possession,
mais où se trouve-t-il à présent ?
Pourriez-vous le récupérer ?
Ce serait difficile.
Cela me gênerait pour Hashida.
Hashida ?
Hashida Suzu ?
Vous la connaissez ?
C'est elle qui m'a donné l'IBN 5100.
Tout ira bien.
Je trouverai l'IBN 5100 et vous le ferai parvenir.
Suzuha...
Elle s'en est procurée un pour nous...
Papa, tu peux bien lui dire.
Mais...
Il m'a sauvé la vie et tient visiblement à le savoir.
Il y a des années, Rumiho a été kidnappée.
La compagnie n'occupait pas un rang aussi important qu'aujourd'hui
et il m'était donc impossible de payer la rançon.
Toutefois, quelqu'un s'est présenté et m'a dit
qu'il serait prêt à payer un bon prix dans le but d'obtenir un IBN 5100.
C'est pour ça que vous vous en êtes séparé ?
Grâce à cela, j'ai pu payer la rançon.
Depuis,
j'ai toujours tenu mes promesses envers ma fille,
aussi petites soient-elles et peu importe ce qui arrivera.
Papa...
J'ai ramené mon père à la vie après qu'il ait été tué dix ans auparavant.
J'ai modifié le passé pour empêcher sa mort.
Si j'envoie ce D-mail, il va...
Okarin, tu ne serais tout de même pas en train d'envoyer un D-mail ?
Si tu fais ça, tout cela va disparaître !
Mais si je ne le fais pas, Mayuri, tu...
Je peux entrer ?
Bien sûr.
Feyris ?
Hum... Merci pour tout à l'heure.
J'ai vraiment eu très peur.
C'est la première fois que je ressens autant d'obscurité
sur autant de personnes.
Portaient-ils tous du noir ?
Je suis sérieuse.
Désolé.
Feyris...
Qu'y a-t-il ?
Appelle-moi Rumiho.
C'est bien parce que c'est toi, Kyouma... Je veux dire, Okabe,
je ne sais pas comment j'aurais réagi sinon.
Inutile de te reprendre.
Donne-moi le nom que tu m'as toujours donné.
Quoi qu'il en soit, Kyouma, merci beaucoup.
Tu es... mon prince.
Ton prince ?
Je ne suis pas un prince.
Je suis un savant...
Mayushii...
La vie de Mayushii est-elle vraiment en danger ?
Oui.
Il y a dix ans, pour mon huitième anniversaire,
mon père m'avait promis de m'emmener quelque part.
Mais à cause de son travail, il a dû annuler.
Je savais qu'il n'y était pour rien, mais je me suis sentie si seule.
Je me suis dit qu'il ne m'aimait pas.
Je lui ai dit que je le détestais, que je souhaitais sa mort !
Et...
... ce furent les derniers mots que je lui ai adressés.
J'ai envoyé ce D-mail afin de changer le passé.
Ainsi, il a pu éviter cet accident
et tu n'as jamais apporté la culture de la beauté à Akiba.
De ce fait, tu as continué à vendre ces composants électroniques.
J'ai été heureuse...
... ces dix dernières années.
Fey... Rumiho...
J'enverrai ce D-mail.
Mon père a trouvé la mort dans un accident qui s'est produit il y a dix ans.
Voilà ce qui est réellement arrivé.
Ces dix années ne sont qu'un rêve.
Après avoir passé tout ce temps avec lui,
je sais à quel point il m'aimait,
et Mayushii est mon amie !
Je n'ai pas le droit de me montrer égoïste.
Es-tu bien sûre de ta décision ?
Non.
Je ne le suis pas !
Je me souviens
de ce qui était avant que la ligne d'univers ne bouge,
mais je me souviens aussi de ce qui s'est passé après le changement !
Tout est mélangé
et je ne pense pas être capable
de distinguer le vrai du faux plus longtemps.
Une autre solution existe peut-être.
Je sais ! Je n'ai qu'à demander à Kurisu...
Non ! Je ne veux pas te causer plus d'ennuis.
Tu es vraiment mon prince.
Il est temps pour moi de quitter ce rêve,
mais accorde-moi quelque chose.
Est-ce que je peux pleurer un peu ?
Oui.
Feyris...
Oui, elle a accepté.
Tiens-toi prête.
Me voilà !
Qu'y a-t-il, Kyouma ?
Ça n'a pas l'air d'aller !
Au fait...
Si le monde redevient ce qu'il était,
mes souvenirs vont-ils disparaître ?
Tu as des souvenirs après mais aussi avant
que la ligne d'univers ne bouge, n'est-ce pas ?
Je suis certain que tu te souviendras.
Quel soulagement.
Feyris ne voudrait pas oublier les moments passés avec Kyouma.
Merci.
C'est prêt, Okabe !
Bye bye, papa.
Kyouma !
Aurais-tu vu mon téléphone ?
Feyris...
Mayushii dit qu'elle ne sait pas où il est,
alors il n'y a plus qu'à toi que je peux le demander.
Kyouma, as-tu consulté son contenu ?
Si oui, oublie-le !
Il doit rester à jamais scellé !
Kyouma, pourquoi ne dis-tu rien ?
Un truc comme : "Qu'y a-t-il là-dessus ?"
Feyris...
Hé ! Hé !
Retire tes sales pattes !
Encore un comportement de pervers, hein ?
Okarin est si audacieux.
Kyouma et Feyris ont combattu les ténèbres
en tant que bien-aimés dans une vie antérieure !
Nous sommes très proches l'un de l'autre !
Vous avez combattu un grand nombre de gens, n'est-ce pas ?
Feyris et Okabe se ressemblent-ils donc à ce point ?
Je suis désolé.
L'IBN 5100 ne se trouvait pas au sanctuaire de Yanabayashi.
Il y a dix ans, Feyris en a fait don au sanctuaire.
Ils ont dit qu'il s'y trouvait jusqu'à l'an dernier.
Où...
... est-il donc passé ?